A fixed width might not work for localized version of the text.

GPU Time: 10.25 ms

// Portuguese
Tempo de GPU: 10.25 ms

// Arabic
وقت بطاقة الشاشة: 10.25 جزء ثانية

A fixed width might not work for localized version of the text.

Should I calculate the field's width using the Font class to determine the minimum width (assuming a frametime of 999.99 mspf)?

A bit off-topic but what do you think of reparenting those stats to a common container to get rid of these?

A fixed width might not work for localized version of the text.

The current editor language is now taken into account for minimum width calculation:

A bit off-topic but what do you think of reparenting those stats to a common container to get rid of these?

Fixed:

Thanks!